81,001 views, added to favorites 2,830 times. This is my first attempt at a translation of anything; neither am I a songwriter. Translation of 'Vor í Vaglaskógi' by Kaleo from Icelandic to English. “Vor í Vaglaskógi” translates to “Spring in Vaglaskogur.” Vaglaskogur is a forest located in Fnjóskadalur, Iceland. There the spring murmurs, and the birch trees grow. KALEO's debut album, A/B, featuring “Way Down We Go”, "All The Pretty Girls" & "No Good" is available now. The absence of chords of the Kaleo version of Vor i Vaglaskogi was odd so the original was adapted to fit the Kaleo cover. Vor Í Vaglaskógi chords by Kaleo. Difficulty: novice. There the spring murmurs, and the birch trees grow.It plays in the fair curls and the sweet smelling roses,Pearls of light, glittering in the dale, bring peace, The red evening light, on the crowberries, shines.It plays in the fair curls and the sweet smelling roses,It plays in the fair curls and the sweet smelling roses, The dreams come true of those who visit Vagla-wood. A novice song, but a very emotional one with a haunting melody.